maandag 12 april 2010

Freelancewerk: vertalers, tolken & tekstschrijvers in ALLE talen

Gezocht: freelance vertalers, tolken & tekstschrijvers in ALLE talen


Wie zijn we?


GATIM Language Services is een full service allround vertaalbureau met een volledig pakket aan taaldiensten in alle talen, van A (Afrikaans) tot Z (Zweeds) & in alle vakgebieden; van juridisch en beëdigd tot medisch, technisch, financieel en/of literair. We constant op zoek naar freelance vertalers, tolken en tekstschrijvers in alle talencombinaties en vakgebieden om ons wereldwijde netwerk uit te breiden.


Wie zoeken we?


In verband met een aantaal gewonnen aanbestedingen zoeken we met spoed taalkundige professionals in alle talen. We bieden iedereen die zich thuis voelt (maar ook werkelijk thuis hoort) in de taalwereld de mogelijkheid om zich in te schrijven via drie verschillende mogelijkheden op onze site. Ook SEO schrijvers, bloggers, webdesigners & social marketeers zijn inzetbaar. Waar nodig, dienen kandidaten hun competenties te bewijzen. We zijn wel selectief.


Profiel


- Minstens HBO opleiding OF aantoonbaar bekwaam in talen

- Moedertaalsprekend in de doeltaal (doeltalen)

- Niet alleen een “native” speaker

- Genuanceerde kennis van de tweede taal is zeer belangrijk

- Perfectionist, leergierig & accuraat

- Zelfstandig, vindingrijk & probleemoplossend

- “Kwaliteit is vanzelfsprekend in taal. Sporadische fouten zijn vaak fataal”

- Stipt met deadlines, bereikbaar en tijdig communicatief bij vertragingen

- Heeft toegang tot taalgidsen, woordenboeken en referentiemateriaal

- Gebruikt geschikte tekstverwerking software (minimaal Word 2003)

- Betrouwbaar, objectief & integer


Indien u een vertaler, tekstschrijver, proeflezer of tolk bent in één van de moderne talen: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans & Portugees, Russisch of in een veelgevraagd taalgebied zoals Arabisch, Turks, Pools of Chinees of in een ander taalgebied, kunt u zich bij ons aanmelden als freelance partner.



Over GATIM Language Services


GATIM Language Services is een jong full service online vertaalbureau met een uitgebreid dienstenpakket op het gebied van vertalen, tolken en meertalige communicatie in alle talen. Na ons geruime tijd te hebben beperkt tot de talen Arabisch, Engels & Nederlands en taaldiensten te hebben geleverd aan gerenommeerde bedrijven en organisaties, willen we uitbreiden!



Geschikt voor het werk & geïnteresseerd?


Bezoek onze pagina en meld u aan via ons online registratieformulier. Daardoor hebben we alle informatie in één keer, op één plek en besparen we allebei extra administratiewerk.

Na het bekijken van uw gegevens, kwalificaties en CV, nemen we contact met u op. We zien uw reactie als geschikte kandidaat graag tegemoet.


GATIM Netwerk

GATIM Language Services


www.gatim.nl

http://www.gatim.nl/freelancer.html

netwerk@gatim.nl

tel: +31 070 7855061




Zoekmachine tekst

Freelance Vertaler, Freelance Vertalers, Freelance Tolk, Freelance Tekstschrijver, Freelance Copywriter, Beëdigde Vertaler, Beëdigde Tolk, Professionele Vertalers, Freelance Vertalers, Taalstudenten, Vertaalopleiding studenten, Aanmelden als Freelancer, vertaler, Linguïsten gezocht, Freelance Werk, Taalwerk, Vertaalwerk, Vertalers gezocht, Thuiswerk, Vertaalvacatures, Werken als vertaler, Werken als Freelance Vertaler, Aanmelden als freelance vertaler, Freelance portals, Freelance netwerken, Freelance online, Inschrijven als freelancer







Onze talen

Afar
Afrikaans
Akan
Albanees
Amhaars
Arabisch (Klassiek)
Arabisch (MSA)
Aramees
Armeens
Assamees
Assyrisch
Azeri (Azerbeidzjaans)
Bahasa
Bantoe
Baskisch
Belarussisch (Wit-Russisch)
Bemba
Bengaals
Berbers (Marrokaans)
Bosnisch
Bretons
Bulgaars
Birmaans
Cambodjaans (Khmer)
Catalaans
Cebuano
Chinees (Simplified)
Chinees (Traditioneel)
Creools
Deens
Dari
Duits
Dinka
Dzongkha
Dhivehi
Engels (GB)
Engels (Internationaal)
Engels (VS)
Esperanto
Estisch (Ests)
Faeröers
Farsi
Fijisch
Filippijns
Fins
Frans (Frankrijk)
Frans (Canada)
Frans (België)
Frans (Zwitzerland)
Fries
Fula
Iers
Gaelisch (Schots)
Ganda (Luganda)
Georgisch
Ghanees
Gikuyu (Kikuyu)
Grieks
Gujarati
Haïtiaans (Creools)
Hawaïaans
Hausa
Hebreeuws
Herero
Hindi
Hmong
Hongaars
Ijslands
Igbo (Nigeria)
Inuit
Italiaans
Japans
Kanji (Japans)
Kannada (Indië)
Karen (Thailand)
Kashmiri
Katharevousa
Kazachs
Kikongo
Khmer
Kirgizisch
Kirundi (Burundi)
Kisii
Kiswahili
Koreaans
Krio
Koerdisch
Koerdisch (Kurmanji)
Koerdisch (Sorani)
Kroatisch
Laotiaans
Latijn
Lets
Lingala
Litouws
Lozi
Luganda
Luo
Lutora
Luxembourgs
Macedonisch
Malagasi (Madagaskar)
Maleis
Malayalam (Indië)
Maltees
Maldivisch
Mandinka
Maori
Marathi
Mongools
Mende
Montenegrijnse
Morisyen (Mauritius)
Nauruaans
Nederlands
Niueaans
Ndebele
Nepalees
Noors
Occitaans
Oekraiëns
Oezbeeks
Oriya
Oromo
Pahari
Palauaans
Papiaments
Pashto
Patois
Pedi
Perzisch
Pools
Portugees
Portugees (Brazilië)
Punjabi
Roemeens
Rotumaans
Russisch
Rwandees
Samoaans (Samoa)
Sanskriet
Sardisch (Sardijns)
Servisch
Servo-Kroatisch
Seychellen-Creools
Shona (Zimbabwe)
Sindhi
Singalees
Sloveens
Slowaaks
Somalisch
Sotho
Spaans
Spaans (Mexico)
Spaans (L.A.)
Swahili
Swati (Zuid Afrika)
Sylheti (Bangladesh)
Tagalog (Filipijns)
Tahitaans (Tahiti)
Tajik
Tamil
Tegulu
Thai
Tibetaans
Temne (Sierra Leone)
Tigrinya (H. van Afrika)
Tongaans (Tonga)
Tsjechisch
Tsoonga (Afrika)
Tswana (Botswana)
Turks
Turkmeens
Tuvaluaans (Tuvalu)
Urdu
Venda (Zuid Afrika)
Vietnamees
Vlaams (Nederlands)
Welsh (Wels)
Wolof (Afrika)
Xhosa (Zuid Afrika)
Jiddisch (Joods)
Yoruba
Zulu
Zweeds
Zwitsers (Duits)
Zwitsers (Frans)
Zwitsers (Italiaans)
ANDERS